Click on two cards that combine to make a word. You are adding either a suffix or a prefix to make words. If they are a set, they will disappear. There are combinations that do make words but aren't matches in the game. Keep trying.
The matching objects aren't the same! They just pair together to make a word.